Elastic Security Labs provides an under-the-hood look at its detection engineering processes